Il sogno della nocilla
Augustin Fernandez Mallo, Neri Pozza Editore (collana Bloom), 2008
Lautore spagnolo Augustin Fernandez Mallo è laureato in fisica e ha scritto solo libri di poesie prima di approdare alla narrativa.
In Spagna, Nocilla dream (questo il titolo originale), è diventato subito un caso letterario, quasi un libro di culto. Ne hanno parlato come di «un romanzo di irripetibile meraviglia, di stupenda perplessità» (El Nacional) e «Unopera terremoto, sulla bocca di tutti» (La Vanguardia).
Non è un libro di racconti, non è prosa, non è poesia e nemmeno un saggio. Impossibile riassumerlo e impossibile staccarsene. Una volta finito il libro, vien voglia di rileggerlo.
Certo non è il primo libro in cui vengono raccontate più storie contemporaneamente. La letteratura contemporanea ama molto la frammentazione, ma in questo caso lesperimento è portato un po più in là. Se da una parte è più difficile del solito ricucire la trama, dallaltra si è continuamente stimolati e incuriositi dai cambi di prospettiva e di personaggi, ma soprattutto affascinati dai numerosi cambi di stile. Malinconia, umorismo, trattato filosofico, poesia e molte altre cose in 113 capitoli.
Le voci narranti sono tante, come anche le storie raccontate. Ma cè un luogo che le riunisce, o meglio, un albero. Un pioppo cresciuto nel bel mezzo del deserto del Nevada, sul ciglio della strada che lo percorre da est a ovest. Dai rami di questo pioppo pendono centinaia di scarpe di cui man mano scopriamo la storia.
Mah, direte voi, la nocilla, cosè??? E la nutella spagnola, rispondo io. Ma che cèntra? Chiedete voi. Ci sto ancora pensando, rispondo io.
(Geena - redazione di Queigiorni.it, 7 novembre 2008)